如何製作餡料豐富的瑪薩拉薄餅:印度食譜逐步詳解

  • 瑪薩拉薄餅是一種用大米和豆類發酵而成的薄餅,裡面填滿了香料土豆,是印度南部的典型食物。
  • 它的麵團由大米、烏拉爾豆和胡蘆巴製成,經過浸泡、研磨和長時間發酵的過程。
  • 經典餡料(馬鈴薯瑪薩拉)由馬鈴薯泥、洋蔥、豌豆、生薑、咖哩、印度香料粉和咖哩葉混合而成。
  • 這道菜趁熱食用,配上椰子酸辣醬、番茄酸辣醬,通常還會配上桑巴爾湯,是一道素食、純素食和無麩質菜餚。

印度瑪薩拉薄餅餡餅食譜

如果說有一道菜能代表靈魂… 印度南部 這是瑪薩拉薄餅:一種薄脆的、略帶發酵的煎餅,裡面填滿了香料土豆,趁熱食用。這不僅僅是一道菜,更像是一種儀式:浸泡、發酵、香料、酸辣醬……最後,咬下第一口,酥脆、綿軟和辛辣完美融合。

在本指南中,您將學習 如何一步一步製作餡料豐富的瑪薩拉薄餅從傳統的米豆麵團(烏拉德豆麵團)到經典的馬鈴薯咖哩餡料及其典型配菜,您將學會如何製作印度薄餅(dosa)。您將找到正確的發酵技巧、找不到某些食材時的解決方案,以及根據您喜歡軟糯還是酥脆的口感而選擇的不同烹飪方法。

什麼是dosa?瑪薩拉dosa的特別之處又是什麼?

Dosa基本上是一種 發酵鹹味薄餅 這道菜是南印度的典型菜餚,用米飯和豆類(通常是黑扁豆、烏拉爾豆,有時也會加入鷹嘴豆或去皮鷹嘴豆)製成。它非常薄,麵餅很大,用少許油或酥油在熱鐵板上煎熟。

當可麗餅裡包著香料炒馬鈴薯時,我們說的就是… 馬薩拉多薩「瑪薩拉」指的是香料混合物和裡面的燉菜,通常是一種鄉村風味的馬鈴薯泥,裡面有洋蔥、豌豆、生薑、咖哩和印度香料粉,以及其他芳香配料。

在許多南方城市,瑪薩拉薄餅是… 經典的街頭早餐他們會為你奉上新鮮出爐的金黃酥脆的 dosa,將餡料折疊或捲起,總是配上椰子酸辣醬、番茄酸辣醬,通常還會配上一碗 sambar(扁豆燉菜,配蔬菜和羅望子)。

雖然它最初被稱為 dosai,但如今更常見的寫法是 संदी(dosai)。 DOSA它在全國各地都有消費,但其起源地是卡納塔克邦、泰米爾納德邦、安得拉邦或喀拉拉邦等邦,並且已經傳播到斯里蘭卡,尤其是在泰米爾社區中。

印度瑪薩拉薄餅

印度菜中多薩餅的起源與歷史

Dosa是其中一種食譜… 漫長而充滿爭議的歷史人們普遍認為它起源於印度南部,但不同地區對其起源地各執一詞。其中最廣為接受的理論之一是歷史學家P·坦卡潘·奈爾的觀點,他認為多薩餅誕生於卡納塔克邦的烏杜皮市,該市位於阿拉伯海沿岸。

類似的製備方法在非常古老的文獻中也有記載。在12世紀由國王索梅什瓦拉三世撰寫的梵文百科全書式著作《摩那索拉薩》中,描述了一個與此非常相似的配方。 經典米粉與發酵豆類薄餅這本書不僅僅是關於烹飪的:它還涵蓋了政治、天文學、醫學、詩歌和音樂,是了解 11 世紀和 12 世紀印度生活的重要資料。

印度獨立後,南方菜系逐漸在北部流行起來。在孟買等城市,烏杜皮風格的餐廳早在20世紀30年代就開始出現;後來,在德里,也出現了像…這樣的地方。 馬德拉斯飯店(康諾特廣場附近) 在向非南方出生的人們推廣印度薄餅(dosa)方面,他們成為了一個標竿。

如今,印度各地以及世界各地的印度僑民都喜愛食用dosa。由於其發酵、無麩質且相對輕盈的麵團,dosa也已成為一種廣受歡迎的美食。 國際素食美食的代表尤其是用發酵米和扁豆製成的版本。

什麼是達爾(dal)?製作多薩餅(dosa)時會用到哪些達爾?

在印度,這個詞 達爾(dhal,daal) 它既指豆類(扁豆、鷹嘴豆、豆子等),也指用豆類烹調的菜餚,例如著名的奶油扁豆湯(dal makhani)或扁豆飯(dal bhat)。對於印度薄餅(dosa)來說,最重要的豆類是黑扁豆(urad dal),其次是鷹嘴豆(chana dal)。

烏拉德豆(又稱烏里德豆或烏里德戈塔,指完整去皮的烏拉德豆) 小扁豆,內裡呈白色這些食材在印度南部廣泛使用。它們是製作發酵麵團的基礎原料,例如蒸米糕(idli)和薄餅(dosa)的麵團。它們富含蛋白質和澱粉,有利於發酵,並有助於形成富有彈性且輕盈的質地。

除了黑扁豆之外,還有幾十種不同的豆類: 圖爾達爾 (去皮黃扁豆) 鷹嘴豆 (印度裂瓣鷹嘴豆,與「普通」鷹嘴豆不同) 黑鷹嘴豆 (深色鷹嘴豆) 綠豆 (綠豆或黃豆) 紅扁豆 (紅扁豆,珊瑚) 紅豆 (紅芸豆)…每一種都用於咖哩、燉菜、湯,有時也用於製作各種口味的印度薄餅。

在製作印度薄餅麵團時,最常見的做法是混合 米飯配烏拉爾豆有時還會加入少量鷹嘴豆或鷹嘴豆,以​​增添風味,改善口感和金黃色澤。

傳統瑪薩拉薄餅的基本成分

傳統食譜使用的食材很簡單,但有些可能需要去專門的印度食品店才能找到。理想情況下,你應該去一家… 實體或線上印度超市當然,你也可以用附近找到的任何東西來做調整。

在製作印度薄餅麵團時,它通常用於 印度米餅這種米澱粉含量較高,非常適合用來製作發酵麵團。如果買不到,可以用巴斯馬蒂米或長粒白米代替;在家做也很好,而且味道相當正宗。

關鍵豆科植物是 urad dal (urid gota)如果是整粒的鷹嘴豆,浸泡時需要更長時間才能軟化,攪拌也可能需要更長時間,但這沒關係:效果一樣好。通常會加入少量鷹嘴豆來提升風味,並使煎餅呈現烤過的色澤。

另一個重要成分是 胡蘆巴或methi這些是用量極少的細小種子。它們賦予食物淡淡的香氣,更重要的是,它們有助於發酵過程。雖然在成品薄餅中它們的味道幾乎難以察覺,但它們確實會影響薄餅的口感和酸度。

瑪薩拉薄餅的馬鈴薯餡

關於水量,始終只是一個參考值。理想情況下,你應該使用 無氯水 (請使用礦泉水或過濾水),因為氯會抑制發酵。麵團最終的質地應該像可飲用的優格:濃稠但流動性好,用湯匙舀起時會順滑地流下來,不會結塊。

咖哩葉、香料和其他餡料

瑪薩拉薄餅的餡料稱為 馬鈴薯瑪薩拉 這是一道用馬鈴薯、洋蔥、香料以及(許多做法中)新鮮或乾咖哩葉翻炒而成的菜餚。這道菜做法簡單,但香氣撲鼻,略帶辛辣。

咖哩葉 它們或許是一般超市最難找到的食材。在印度商店裡,它們通常以新鮮或乾燥兩種形式出售。新鮮的香氣撲鼻,而乾製的只要稍微泡發一下再加入索夫里托醬中,味道也很不錯。

經典的餡料通常包括切絲的洋蔥、大蒜、磨碎或磨碎的新鮮薑、豌豆、薑黃、咖哩粉、黑胡椒、切碎的新鮮香菜,以及幾乎總是… 加拉姆馬薩拉這是典型的印度混合烤香料。馬鈴薯煮至可以搗成泥狀,與這種芳香的索夫里托醬混合,製成質地粗獷、不太細膩的土豆泥。

在某些地區,例如邁索爾,通常會在 dosa 餅內塗抹 [不清楚] 辛辣的紅色糊狀物 在加入餡料之前:餡料通常是紅辣椒、大蒜、香料,有時還會加入椰子的混合物。然而,在喀拉拉邦,人們通常會將dosa與一種比傳統的白色椰子酸辣醬更濃鬱辛辣的紅色酸辣醬一起食用。

如何製作印度薄餅麵團:浸泡、研磨和發酵

要做出好的印度薄餅麵團,你需要提前規劃。從浸泡到發酵,整個過程需要… 兩到三天雖然大部分時間都花在了等待上,而不是積極工作。

首先,將米和扁豆徹底清洗,直到水幾乎清澈,以去除多餘的澱粉和雜質。然後,將它們浸泡起來。 分別浸泡 用大量無氯水浸泡至少 8-12 小時;許多家庭會浸泡過夜。

如果你用的是胡蘆巴籽,可以在加水前先把胡蘆巴籽放入米中。這樣,它們就能同時吸水,從一開始就參與發酵過程。

浸泡時間結束後,將水瀝乾,但不要再次沖洗,因為浸泡液中已經含有發酵所需的有益細菌。然後,將米和扁豆分別磨碎,一點一點地加水,直到達到所需的粗細度。 非常細膩柔滑的意麵.

兩種麵團都準備好後,將它們混合在一個大碗中,加入鹽(有些人喜歡在發酵後加鹽;您可以在家嘗試兩種方法),蓋上蓋子,放在溫暖的地方發酵10到24小時。您會看到麵團體積膨脹,表面出現氣泡:這表示麵團已經發酵好了。

口感與烹飪:如何做出完美的印度薄餅

麵團發酵完成後,可以加水調整,直到達到適當的濃稠度。它需要… 流體,但不是液體類似可麗餅麵糊。如果感覺太濃稠太厚重,可以加一點水,但一定要慢慢加。

製作方法:將不沾煎鍋或平底鍋(tava)置於中高火上加熱。務必確保鍋底非常熱後再倒入麵糊:如果鍋底冷,煎好的薄餅會沾鍋,而且不夠酥脆。淋上少許油或幾滴酥油,必要時用廚房紙巾吸去多餘的油,然後舀一匙麵糊倒入鍋中央。

用湯匙背面將麵團攤開 圓周運動從中心向外將麵團攤成一個大的薄餅。攤得越寬,烤出來的餅就越酥脆。烤至邊緣開始變成金黃色並略微翹起即可。

根據你想要的口感,你可以只煎一面,也可以翻面:如果你想要很薄很脆的,通常只煎底部;如果你喜歡軟一些的,翻面煎一兩分鐘。

你可以透過調整麵團的用量和烘焙時間來獲得不同的效果: 厚而嫩的 dosa (麵團較多,攤得較少,兩面中等程度煎熟),薄而有彈性的 dosa(麵團稍稀一些,薄圓餅狀,煎熟時間短)或特別酥脆的 dosa(非常薄的一層,中高火,煎熟時間稍長一些,直到邊緣烤至金黃)。

如何製作餡料豐富的瑪薩拉薄餅:印度食譜逐步詳解

瑪薩拉餡薄餅的完整製作步驟

我們將把以上所有食材融合在一起,以最傳統的方式,用發酵的米和扁豆麵團,以及馬鈴薯和香料蔬菜的經典餡料,製作出完整的瑪薩拉餡餅。

製作麵團需要以下材料: 米(印度米、巴斯馬蒂米或白米)烏拉爾豆(去殼黑扁豆),如果想增加風味,可以加一點鷹嘴豆,胡蘆巴籽,無氯水,鹽,以及少許油或酥油來潤滑烤盤。

至於餡料,底部將是 煮熟搗碎的土豆洋蔥、大蒜、新鮮薑、豌豆、咖哩葉(如果有的話)、咖哩粉、印度香料粉、黑胡椒、鹽、新鮮香菜和油(根據個人口味,可以是溫和的橄欖油、葵花籽油或酥油)。

過程分為三個主要階段: 浸泡和第一次發酵製作過程包括揉捏麵團並進行最終發酵,然後烘烤薄餅,最後準備馬鈴薯餡料。關鍵在於控制好醒面時間和溫度,讓麵團起泡並獲得獨特的微酸風味。

麵團和餡料準備好後,剩下的就是將 dosa 一個一個地煎熟,填入 aloo masala 餡料,像可麗餅一樣折疊或捲起來,然後配上你最喜歡的酸辣醬,趁熱酥脆地享用。

如何製作餡料豐富的瑪薩拉薄餅:印度食譜逐步詳解

Dosa 的各種變體和地區版本

從基本配方出發,印度衍生出了無數種不同的版本。有用燕麥製成的薄餅(達利亞薄餅或燕麥薄餅),有添加菠菜的薄餅(菠菜薄餅),有添加椰子的薄餅(椰子薄餅),還有一些添加了其他配料的版本。 大豆粉、小米粉或小麥粉 混合。

也有一些印度薄餅,餡料才是主角: 帕尼爾薄餅 邁索爾瑪薩拉薄餅裡塞滿了辛辣的印度奶酪(paneer),其特色在於辛辣的餡料和塗抹在薄餅上的辛辣紅色醬料層;而本內薄餅的特點是在烹飪過程中大量使用黃油。

其他一些變種則完全改變了主要豆類:pesarattu 或 pesara dosa 是用綠豆(moong dal)製成的,不含烏拉德豆(urad dal)。 Rava dosa 除了米粉外,還使用粗粒小麥粉(sooji)來製作非常酥脆、佈滿小孔的薄餅,而 拉吉薄餅 它加入了小米粉,使其更有營養。

在馬哈拉施特拉邦的沿海地區,有一些與印度薄餅(dosa)密切相關的食物,例如: 安博利 Y EL 加萬它們由發酵米麵團製成,與經典的南印度薄餅非常相似。然而, dhirde(或 dhirade) 它是用未發酵的麵團製成的,因此口感更接近柔軟的扁麵包。

甚至還有一些不加油脂烹調的印度薄餅,例如… kappa roti o vodu dosa這款麵包由米、胡蘆巴籽、椰蓉、扁米和剩菜製成,口感柔軟,類似扁麵包,無需添加油脂。

如何將印度薄餅(dosa)的做法調整到適合你家廚房的食譜

雖然這看起來像是技術性很強的食譜,但 dosa 餅其實非常百搭。 家常菜你不需要專業的熨斗或專門的印度研磨機:只需一台好的攪拌機(桌上型或手持攪拌機)和一個不沾鍋,就能獲得很好的效果。

然而,攪拌機的類型會影響水的用量:使用手持攪拌機時,通常需要比使用強力攪拌機更多的液體才能攪拌均勻,因此你必須邊攪拌邊調整,始終尋找那種濃稠而流動的麵團質地。

至於餐具,如果有一套就太好了。 薄而柔韌的抹刀 為了不弄碎煎餅,你需要一個湯匙來輕鬆量取和攤開麵糊。如果你的平底鍋不沾塗層脫落或因受熱而變形,煎餅就會沾鍋;所以最好使用你最好的平底鍋。

如果找不到某些豆類或香料,可以靈活變通:在自製發酵薄餅中,可以用紅扁豆、綠扁豆或黑扁豆代替烏拉爾豆,雖然成品與傳統做法略有不同。餡料中的香料也可以依照家中現有的食材稍作調整。

最精細的部分是發酵,但只要掌握一些技巧,就能很好地控制它:使用 無氯水將麵團放在溫暖的地方(靠近陽光充足的窗戶或烤箱內,烤箱關閉但燈開著),避免使用太小的容器,以免麵團無法充分發酵而溢出。

餡料豐富的瑪薩拉薄餅該搭配什麼食物呢?

最常見的瑪薩拉薄餅食用方法是搭配… 椰子酸辣醬 (白色,味道清淡,帶有椰子、青辣椒和少許酸味)和番茄酸辣醬(顏色較紅,通常也更辣)。這兩樣搭配起來,就是一道完整的菜餚,非常適合早餐、午餐或晚餐。

在南方許多家庭和餐廳裡,它也常與…一起食用。 水鹿一道用扁豆、蔬菜和羅望子燉煮的菜餚,味道微酸辛辣,可以直接用湯匙舀著吃,也可以蘸著印度薄餅(dosa)吃。正如我們所見,在喀拉拉邦,人們通常會搭配一種深紅色的酸辣醬,裡面加了乾辣椒和其他更濃鬱的香料。

傳統上,印度薄餅是用手拿著吃的:用手指掰下一塊,抓起一些馬鈴薯餡,蘸著酸辣醬或桑巴醬吃。酥脆與綿軟的口感,以及辛辣、酸爽和芳香的味道,正是這道菜的魅力所在。

除了經典口味之外,你還可以往你的 dosa 裡加各種餡料。 炒蔬菜、起司、印度起司、肉類或魚類根據你的烹飪風格,你甚至可以只用少許黃油或酥油來烹製,就像南方許多人那樣,他們想要更簡單但同樣令人感到舒適的菜餚。

最終做出來的菜餚適合多種飲食習慣:傳統的麵團是 素食、純素食、無麩質、無乳糖而且,馬鈴薯咖哩餡料也不含任何動物製品。透過改變烹調時使用的油脂種類並調整香料用量,就可以輕鬆滿足不同的口味需求。

透過以上內容,你現在應該對瑪薩拉薄餅有了相當全面的了解,包括它的發酵米和豆類麵團是如何製作的,香料和咖哩葉在土豆餡料中扮演什麼角色,最著名的變種有哪些,以及如何搭配酸辣醬和桑巴爾醬來享用,就像在南印度一樣,而無需離開你的廚房。

烤花椰菜配豌豆奶油和咖哩
相關文章:
如何用孟加拉風格準備花椰菜和土豆